ریموند به نقل از بخش